항간에는 localization.lang 파일 두개를 바꿔가며 언어를 선택하는 방법 같은 것도 있는 모양입니다만
귀찮게 할 필요 없이 처음 실행부터 한국어가 선택되도록 해 보지요.
1. 첫번째 첨부파일 (acr_language_reg.rar) 을 풀어서 나온 파일들을 게임 폴더 안에 덮어씌움
아시아권 언어 선택용 localization.lang 파일과 언어 선택 레지스트리가 있습니다.
acr_subtitle_black_border_mod.rar
2. reg.exe 를 실행해서 언어 선택 레지스트리를 등록
한국어 외에도 영어, 일본어, 중국어를 선택할 수 있습니다.
3. 게임 실행
별도의 설정 없이 선택한 언어가 나옵니다.
- 주의사항
이미 게임을 실행한 적이 있는 경우 기존의 레지를 삭제한 후 본 언어 선택 레지를 등록할 것을 권장하며
게임 실행 후 게임 내 옵션에서 자막 언어가 제대로 선택되어 있는지 확인하는 것이 좋습니다.
(자막 언어 선택은 레지보다 세이브 데이터에 저장된 설정이 우선됩니다)
- 자막 가독성 패치
두번째 첨부파일 (acr_subtitle_black_border_mod.rar) 을 풀면 나오는 localization.lang 파일을 게임 폴더에 덮어씌우면
아래 스샷과 같이 자막 주위에 검은 배경색이 생겨서 가독성이 좋아집니다.
(혹시 모르니 원본 localization.lang 파일은 백업해 둘 것을 권장)
이 자막 가독성 패치는 예전 어크 시리즈용으로 어딘가에서 받아뒀던 건데, 출처가 기억이 안 나서 기재를 못 했군요.
